"Uma vez, quando guria, perguntei ao Vati o quê era a Guerra. Meu pai, médico, sendo de formação científica respondeu: "Filha, a Guerra é uma manifestação biológica: quando duas culturas de bactérias se encontram disputando um mesmo território, a mais forte lança um antibiótico sobre a outra." E me mostrou, tirando de sua gaveta, uma ilustração num compêndio médico. Passei a tarde pensando naquilo, mas como eu estava lendo Guerra e Paz, de Tolstoi, estava difícil reduzir aquela saga a uma placa de cultura. Demorei anos para perceber que a alegoria científica de meu pai era tão poética quanto qualquer outra, pois todas as alegorias tendem a minimizar a dor, o drama, a tragédia do ser humano..." (Alma Welt)